Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
18:17 

Агриппа д'Обинье

cuivienen-arta
"Вдаль по древним холмам, прочь из этих земель... "(с)
Внезапно близкая тема.
оригинал


Все сокрушит гражданская война.
Жестоки победитель, сильный, слабый,
и из-за дрязги суетной кровавой
в огне и пепле мучится страна.

Так полю крови стал подобен я:
враг яростный здесь пышет алой смертью,
и к сердцу нет дороги милосердью,
и скоро будет голая земля.

Любовь, судьба! оставьте злобы пир!
Благословенный заключите мир!
Я вас прошу — ведь спор ваш обо мне!

Так не терзай меня, Любовь, смягчись,
И ты, Судьба, удачей обернись,
Иль мир придет — в разрушенной стране.


Перевод взят вот здесь: valya-15.livejournal.com/569455.html

Ну и быстрый эскиз одного из моих образов поэта ;)


@темы: мои рисунки, д'Обинье

URL
Комментарии
2014-06-14 в 19:34 

chibych
пренебречь, вальсируем!!)) я у себя один.
вот интересно.... я этот пост увидела только сегодня, все это время я смотрела твой дайри и его не видела)
и стхтв понравилось, и рисунок)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Дадаизм, анархизм, воспитание гениальности

главная